Amaedola ba Li Nono Niha: Peribahasa Suku Nias

Ya'ahowu talifusö fefu.
Berikut beberapa peribahasa (Amaedola) dalam bahasa Nias:

-----
Hulö muhede mburu'u kökö
Ha ba mböröta muhöngö-högö
Ba zafuria taya manö

Eluahania/artinya:
"Rencana yang telah dipublikasikan luas, namun tidak terlaksana/terealisasikan".

-----
Ligi-ligi siliwi, fa lö tofesu mbagi
Hese-hese nazese, fa lö tofesu gahe

Eluahania/artinya:
"Berhati-hatilah dalam bertindak".

-----
Samösa zi manga na'a
Samösa zi göna gitö

Eluahania/artinya:
"Seorang yang melakukan kesalahan, orang lain yang menanggung akibatnya".

-----
Hulö zogohi boroe
Fatambu nigoni ba fatambu zogoni

Eluahania/artinya:
"Pihak yang kalah maupun yang menang, sama-sama menanggung resiko/akibat".
-----

Semoga bermanfaat dan menambah ilmu tentang Peribahasa Nias (Amaedola)

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Lirik Lagu Sura Undangan by Repetisi Hia

Cipt : Yunus Gea Hadia zalagu akhigu Waso dödömö wangaetu Ö taba wa afao mbulu Wa’omasimö khögu Asio saekhu ba nidanö La’izu nitanö ba lökhö Lö sa’ae tola mowua Zino irai tafatunö Meno latawi garamba Tefalua khömö gowasa Hatö töimö ni’ila So ba zura undangan Ufagokhö khögu danga Hatö fatangisa mboha Tödögu hulö zalau Moroi ba nohi salawa Reff: Akhi… hawa öbe ayagu Dima aya duha sobou ba hogu Akhi… hawa öfawu’u li Öbe khögu mbalaki silo ba weti Hafaniasa khögu Me u’ehao manaze doi famunugu Fondara dödögu Lö ugesi madala sambö tangagu
Baca selengkapnya

Amaedola ba Li Nono Niha: Peribahasa Masyarakat Nias (2)

Ya'ahowu fefu. Berikut beberapa peribahasa masyarakat Nias: ----- Hulö harita Olifu ia gulinia Eluahania/artinya: "Seseorang yang melupakan asal usulnya (orangtua/keluarga/masyarakat/suku) setelah mendapatkan kemakmuran" ----- Hulö zole ba ewali So telögu ba so terigawa Eluahania/artinya: "Kehidupan manusia dinamis, ada waktu senang/bahagia ada waktu sedih" ----- Hulö la'asioni gola Lö falemba asio Eluahania/artinya: "Orang bebal/tidak menerima dan melaksanakan nasihat orang lain" ----- Hulö zanihoi tugala Anai zazizi moroi ba zi tetaru Eluahania/artinya: "Pekerjaan yang hasilnya kurang baik" ----- Hulö mbu mbisi Lö atabö ba lö afuo Eluahania/artinya: "Persahabatan hendaknya jangan terlalu rapat dan jangan terlalu jauh" Semoga bermanfaat dan menambah ilmu temtang peribahasa masyarakat Nias. Saohagölö.
Baca selengkapnya